Tuesday, January 10, 2012

投資者要克服的五大恐懼心理

《華爾街日報》 -新聞頭條壞消息不斷,道指以500多點的幅度波動,經濟前景黯淡不明,這些因素都讓投資者望而生畏。雖然擔憂可能確有其事,但財務顧問們說,如果因為恐懼而不積極進行投資,那你未來的財富積累將受到影響。

1. 股指回到原點

威斯康星州布魯克菲 爾德市(Brookfield)的財務顧問科特羅茲曼(Kurt Rozman)最近跟一位客戶見面。那人認為,標準普爾500指數將在2012年末「一切歸零」,如果他不馬上清倉離場,就會「淨身出戶」。

羅茲曼說:「他預想的是一個極端不現實的場景。」

羅茲曼向這位客戶解釋,要想讓標普500指數歸零,全美前500大上市企業必須在同一時間破產,而這極不可能發生。

夏威夷卡帕島(Kapaa)的金融心理學家布萊德克隆茲(Brad Klontz)說,如果有客戶確信「世界末日」就要來臨,他會引導這位客戶多做幾次深呼吸,並在心裡默念「放鬆放鬆」這樣的詞句。然後,客戶可以評估一 下自己的想法是否切合實際,並尋找支持或推翻這一立場的證據。克隆茲說:「你腦海裡出現的想法,不一定就是真的。」

他還建議客戶三思而後行,不要一有衝動就採取行動,這樣就能減少個人情緒對投資決策的負面影響。

2. 短期市場波動

紐約(新聞 - 網站 - 圖片)州斯卡斯代爾市(Scarsdale)的註冊理財規劃師本蘇利文(Ben Sullivan)說,他一個客戶24歲的兒子近三個月來損失了400美元,就決定「賣出所有股票」。有些客戶的年輕成年子女不太願意投資所在公司的 401(k)退休計劃,因為同事們對市場波動的憂慮讓其對投資前景缺乏信心。

蘇利文說,雖然投資者難以消化股市跌500多點的消息,但清倉離場或不再投資401(k)計劃會是一個大錯誤。

蘇利文說:「如果你未來還有20到40年的投資時間,等待進場時機可能比承受短期虧損所冒的風險更大。」

蘇利文鼓勵那個24歲的年輕人堅守自己的投資策略,並記住一點,等他退休時,這400美元的損失肯定「早就忘得一幹二淨了」。

3. 投資陌生領域

密蘇裡州聖路易市(St. Louis)的投資顧問傑拉德凱澤(Jared Kizer)說,在某些情況下,對陌生領域的投資恐懼可能是件好事,因為有些金融產品過於復雜,投資者搞不懂,還是敬而遠之為好。

不過,如果一味躲避陌生領域,投資不夠多元化,投資者可能難以實現自己的長期收益目標。

凱澤說,只選擇自己熟悉的投資品種也許會導致意想不到的投資風險。

凱澤對此的解釋是:如果有人將一輩子的積蓄都用來購買自己所在公司的股票,那還不如投資於多元化的資產類別,這樣才有更好的機會實現自己規劃的退休目標。凱澤分享了幾個投資者的失敗案例,他們把賭注都押在自己所在公司的股票上,結果公司破產,血本無歸。

4. 錯失市場機會

北卡羅萊納州教堂山市(Chapel Hill)的注冊理財規劃師詹姆斯米勒(James Miller)不斷接到客戶來電,詢問是不是應該「現在離場觀望,等安全一點再進來」。

米勒告訴這些客戶,選擇投資時機並不能解決問題。他提醒客戶說,等情況看上去比較「安全」的時候,市場可能已經到了一個比現在高得多的點位,等那時再投資,客戶將失去很大一塊資產增值的空間。

5. 沒有足夠資金

俄亥俄州查格林福爾斯市(Chagrin Falls)的註冊理財規劃師康斯坦絲斯通(Constance Stone)說,如果客戶的債務負擔很重,現金流很少,他們經常就會覺得沒有足夠的資金來做投資。

斯通說:「之所以造成這種局面,往往是因為這些客戶的消費方式不太理性。」

斯通最近幫助一對三十歲出頭的夫妻嚴格控制每月消費,尋找削減開支的各種方法,以便其能償還13.2萬美元的信用卡債務和助學貸款。這對夫妻最終意識到,少去餐廳吃飯,開源節流,他們能夠存下錢來,為退休做好準備。

「千裡之行,始於足下,要從點滴做起。」斯通說。

撰稿:華爾街日報VERONICA DAGHER


(Original webpage: http://hk.biz.yahoo.com/120110/364/4e43h.html)

No comments:

Post a Comment